lauantai 17. elokuuta 2013

Events events

Heippa!

Onpas viimeisestä bloggauksesta vierähtänyt paljon aikaa, haluaisin sanoa syyksi kiireisyyden uuden malliston, myyjäisten ja tilausten parissa, mutta taitaa se ihan oikea syy olla silti omassa päässä. ^^'

Cloudberry Lady ei tänä kesänä ollut mukana coneissa vaan tämän kesän (ja syksyn) myyjäiset on suunnattu muihin maihin. Cloudberry Lady oli mukana myyjänä Austen & the Abbey tapahtumassa ja seuraavaksi on luvassa Frock On! Ensimmäiseen tapahtumaan lähetimme myytäväksi paketin uusia herkkuja; kenkiä ja asusteita, mutta jälkimmäiseen osallistumme itsekin! Vielä hieman syksymmällä on tulossa kolmas mielenkiintoinen tapahtuma johon Cloudberry Lady ottaa osaa, nimittäin Innocent World Teapartyt! En osaa edes kuvailla miten iloinen olin saadessani tietää Cloudberry Ladyn pääsevän mukaan varasijoilta. :)

Frock On! on vain parin viikon päässä ja aika kuluu hurjan työnteon touhussa. Cloudberry Ladylla on tapahtumassa myyntipöytä ja osallistumme myös muotinäytökseen. Näytöksessä esitellään Cloudberry Ladyn ihan uusi mallisto joka on tehty yhteistyössä ihastuttavan Imagine And Do:n kanssa ja mallistoon kuuluu myös Emma Tsurumoton tekemiä jalkineita! Näppärä silmäisimmät voivat bongata Imagine And Do:n sivuilta osviittaa uudesta mallitosta, nimittäin malliston lisäksi yhteityön tuloksena löytyy Imagine And Do:n valikoimasta uudella printillämme varustettuja sketch kuvia! <3

Kovasti haluaisin paljastaa uuden malliston jo nyt mutta tämä kuva riittäköön.
And shortly in English.
This summer we have targeted our advertising abroad my taking part to different events. First we took part to the Austen & the Abbey event and next we are going to attend Frock On!
At the event we will have our own stand and we will present our brand new collection at the fashion show! We are also going to participate the Innocent World Teaparty which is super exciting too! :3

At the Frock On! fashion show we are extremely broud to present our brand new collection done in collaborations with the amazing Imagine And Do and Emma Tsurumoto! If you look carefully you will get a hint of our new collection at one of Imagine And Do's new sketch sets! ;)

See you all soon in London!