torstai 25. elokuuta 2011

Tracon

Surullisia uutisia tällä kerralla.
Valitettavasti on niin ettei Cloudberry Lady pääsekään myymään Traconiin, emme saakaan mennä taidekujalle ja harmillisesti myyntipöytä-alueen pöydät ovat niin hintavia etteivät ne tule kuuloon (300€ lol). D:

Ei suru kuitenkaan niin suuri sillä minä ( the boss/Lume) ja raspber (the print designer) olemme myymässä siellä taidettamme, pöydältämme löytyy mm. CL:n tulevasta syysmalliston printistä tehty taideversio ja muuta CL taidetta joten kannattaa tulla kuitenkin katsastamaan.^^ Lisäksi Teaparty lippuja voi tulla noutamaan pöydältämme.

Sad news this time.
Unfortunately we can't come to sell our stuff at Tracon (at Tampere)  since we can't go to the art section and the tables at the selling area for companies is way too expensive for us (300€ lol, like we ever sell that much in cons!)
But not to worry so much! Me (the boss/lady Lume) and raspber (the print designer) are coming to sell our own art at the art section. You can find art version from our new autumn collection's print (not released yet) and other CL art, and you can also purchase Cloudberry Teaparty tickets from our stand.

So anyway see you at Tracon! <3



tiistai 23. elokuuta 2011

Cloudberry Teaparty



                             Tervetuloa!   Welcome!


Pidämme Cloudberry teapartyt Tampereella kahvila Kahvisalongissa 24.9.2011. 
 Tapahtuman ohjelmaan kuuluu muotinäytös jossa esitellään mm. Cloudberry Ladyn uusi syysmallisto, Q&A CL:n perustajan kanssa, arvonta jossa voi voittaa upeita tuotepalkintoja sekä tietenkin rupattelua teen ja herkullisten leivosten parissa. Teaparty alkaa klo:16.00 ja loppuu n. klo: 19.30.

Liput maksavat 10€ ja sisäänpääsyn lisäksi hinta sisältää osallistumisen arvontaan, teen ja prinsessaleivonnaisen. Lippuja voi nyt varata sähköpostin kautta Cloudberry.lady@gmail.com (tai CL:n  facebook sivulla)

Cloudberry teaparty event takes place at 24th of September at café Kahvisalonki at Tampere. At the event there will be a fashionshow with Cloudberry Lady's new A/W collection, Q&A with Cloudberry Lady's creator, lottery with fabulous product prizes and of course chatting over tea and delicious pastries. Teaparty starts at 4 pm and ends around 7.30 pm.


Tickets for this event cost 10€ and the prize includes entrance, one lottery ticket, tea and a princess pastry. You can reserve the tickets by sending us e-mail at Cloudberry.lady@gmail.com (or through CL:s facebook page)

Bubblegum-petticoat

First one more shot from our sparkly space attack shoot, Elisa did the photoshopping for this one.^^

Nyt aiheeseen! Bubblegum-alushameet ovat valmiit, tässä kuvat kaikista väreistä. Hameissa on kevyet vanteet jotka auttavat hametta tuomaan kauniin siluetin raskaampienkin kankaiden kanssa.

Now to the real subject! Bubblegum-petticoats are now ready, here's pics of  all colors options. The skirts have light hoops which helps them to create a beautiful silhouette even when worn with skirts made from heavy fabrics.

Starry Black

Only bubble pink one has dots at the tulle-fabric

Angelic blue

sunnuntai 21. elokuuta 2011

Meduusoja

Viimeviikolla teimme alushameita jotka tekovaiheessa näyttivät lähinnä meduusoilta! :P Hameissa on kevyet vanteet ja yhdessä vaiheessa nauhakujat roikkuivat hameen reunasta kuin meduusan lonkerot!^^
Last week we made some underskirts, but when we were making them they looked more like a jellyfish than an underskirt! There's light hoops at the skirts and at  some point the strings for the hoops were hanging from the hem so that it reminded us of jellyfishes! :)


The jellyfish petticoat!

With the tulle layers it looks more like a petti.
Look how much more stuff there is at the table at this pic! ^^'

Saimme jo kaikki alushameet valmiiksi joten ne tulevat pian nettikauppaan myyntiin.
We already finished all the underskirts so they will available be at the webshop soon.


torstai 18. elokuuta 2011

Sparkly space attack!

Sparkly space attack mallisto on vihdoin valmis! Tuotteet tulevat pian myyntiin nettikauppaamme. :3
Sparkly space attack series is finally ready! The products will be sold at our website soon. :)

Tässä esimakua mallistosta. Here's a little foretaste of the collection.






 Mekkoja on kahdessa värissä kuvassa sininen x kullanmusta ja musta x vaaleanpunainen (alempana)
Dresses are available in two colorways blue x golden black (at the pic) and black x pink (below)


 Hameet löytyvät väreissä sininen x vaaleanpunainen, violetti x vaaleanpunainen ja musta x kupari
Skirts come in blue x pink, lavender x pink and black x copper

 Reppuja on vain parissä värissä. Back bags are available only in few colors.

Ufo ja raketti hius/rintakoruja löytyy muutamassa eri värissä (kaikkista väreistä ei ole kumpaakin vaihtoehtoa)
Ufo and space rocket hair accessory/brooches are available in few different colors (all the colors won't come in both shapes)

Mitäs pidätte? What do you think? Hot or not?



sunnuntai 14. elokuuta 2011

Nettikaupan uudistus

Heippa taas!
Cloudberry Ladyn nettikaupan sivuja ollaan vihdoin pian uudistamassa, joten ajattelin kysellä millaisia uudistuksia sivuille mielestänne tarvittaisiin? Ulkoasu on jokatapauksessa uudistumassa, lähinnä siis käyttömukavuutta parantavia ehdotuksia kaipailtaisiin. :3 Sivut tullaan nyt kääntämään myös englanniksi ja loppuunmyydyille tuotteille tehdään erillinen hautausmaa-osio, siellä niitä voi käydä ihastelemassa ilman että ne ovat sekoittamassa shoppailua. :) Olisiko muita parannusehdotuksia, voi vaikka laittaa linkkejäkin hyvin toimiviin sivustoihin?

We are soon making some changes to our web shop, so I thought it would be nice to get to know what kind of renewals you would like to see? They layout will be changed anyway, so we would like hear proposals how to make the web shop easier and more pleasant to use. ^^ We will finally translate the site in English  (since we are planning to start shipping abroad!)  and we'll make a separate graveyard section for sold-out items so you can still admire them but they won't be disturbing when you want to do some shopping. So any other suggestions for improvements? If you know a nicely working website please share a link to it. :)

Tässä vielä linkki nettikauppaan/ Here's link to our web shop http://www.cloudberrylady.com/

lauantai 13. elokuuta 2011

Sparkly space attack-series


Kuten osa on saanut jo kuulla uusi mallisto alkaa pian olla julkaisuvalmis! Sparkly space attack-mallistoon kuuluu yksi hame- ja mekkomalli, merimiesreppu (pitkälti samanmallinen kuin ruffle but-reppu) sekä kaksi erilaista hiushärpäkettä. Printti on Cloudberry Ladyn ensimmäinen boarderprint ja siinä on kuvioina raketteja, ufoja ja avaruutta. Pohjaväreinä ovat musta, sininen ja lila, hieman kimaltelevaa printtiä löytyy pinkkinä, kuparina ja kullanmustana. 

Keskeneräinen merimiesreppu ja hiushärpäkkeitä.
Unfinished backpack and hair accessories.


As some of you have heard already our new series is nearly ready to be published! Sparkly space attack-series has one type of skirt and dress, a sailor type backpack and two kinds of hair accessories (see above). This print is Cloudberry Ladys first boarderprint and it features space rockets, ufos, planets and stars. The fabric comes in black, blue and lavender and the slightly glittering print colours are pink, copper tone and golden black. 

Esittely

Cloudberry Lady on varsin tuore suomalainen yritys joka valmistaa japanilaisesta katumuodista inspiroituneita vaatteita ja asusteita, enimmäkseen valikoimasta löytyy lolitavaatteita. Cloudberry Ladyn designfilosofiana on tehdä  hyvällä maulla toteutettuja lolitatyyliin sopivia, mutta hieman erilaisia printtejä ja brodeerauksia.

Tästä blogista tulee löytymään kuvia photoshooteista, kurkistuksia kulisseihin, muisteluita tapahtumista ja paljon muuta höpinää. Blogia pyritään päivittämään vähintään viikottain, joten täältä löytyvät kaikki Cloudberry Ladyn tuoreimmat uutiset. Tuotteiden tilaaminen tapahtuu siis edelleen nettisivujen kautta (www.cloudberrylady.com) lähettämällä sähköpostia osoitteeseen Cloudberry.Lady@gmail.com. Cloudberry Lady löytyy myös facebookista, sinne tulee pikkupäivityksiä lähes päivittäin.


Cloudberry Lady is a fairly new Finnish clothing company. We make clothes inspired by Japanese street fashion, mainly lolita style. Cloudberry Lady's design philosophy is to create prints and embroideries which are suitable for lolita style but which have themes that are rarely used in lolitafashion making our designs  more unique and fascinating.

In this blog we'll share photoshoots, peeks behind the scenes, stories of past events and lots of other chitchat.  We'll post new things every week so this is the place where you can find our latest news. If you are interested to order any products check our website and send us e-mail at Cloudberry.lady@gmail.com. You can also find us from facebook, there we share latest informations nearly every day..